Hi. This is a short post in case someone has missed the info. The Pharo By Example’s spanish translation was finally done. Each of the 14 chapters were translated. Notice that even that, the translation is not 100% ready. It is a draft version and it still needs some passes along the whole book. Anyway, the link is this: https://gforge.inria.fr/frs/download.php/28829/PBE1-Spanish-FullDraft-2011-08-01.zip
So, please distribute along spanish speaking smaltalkers.
For the translation, there are a lot of people to thank, there were like 15 translators. Special thanks to Gabriala Arevalo who start leading it, and then to Nicolas Paez that continues it.
Besides the translation, Pharo By Example 2 is in the way and there are drafts for already a lot of chapters:
That’s all, I hope you enjoy them.